Une étude scientifique a ceci de magique qu'elle jette un éclairage sur un aspect d'une pathologie donnée, d'un traitement ou d'un bilan, etc.
La froideur des chiffres et la rigueur de la méthode ne sont que le produit fini d'un travail en amont qui, lui, ne ressort pas dans l'étude.
Dans l'exemple de cette étude, on peut se représenter le nombre de personnes impliquées, le temps nécessaire pour produire les données, la vérification de chaque détail, la coordination du travail des équipes dans le cadre d'une épidémie tueuse où chaque erreur peut être fatale.
Prendre toutes les dispositions pour respecter la méthode, pour se protéger tout en traitant correctement les patients, voilà une triple tâche où se mêlent rigueur, persévérance, humanité et courage, où le souci de la réussite de ce travail d'équipe prend le pas sur le risque devant la maladie.
C'est ce qui donne à cette étude toute sa valeur scientifique et sa dimension humaine.